Translation
no
Default locale
en
Fallback locale
Messages
Defined 117
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| no | messages | 2 | partial.filter.condition.new | Ny |
| no | messages | 10 | partial.filter.condition.refurbished | Pakket om |
| no | messages | 1 | category_list_content.show_other_products | Vis andre produkter av |
| no | messages | 1 | category_list_content.hide_products | Skjul produkter |
| no | messages | 1 | category_list_content.products_in | produkter inne |
| no | messages | 1 | category_list_content.order_by | Bestill via |
| no | messages | 1 | category_list_content.top_selling | Topp-selgende |
| no | messages | 1 | category_list_content.new_products | Nye Produkter |
| no | messages | 1 | category_list_content.min_to_max | Minimum til maksimumspris |
| no | messages | 1 | category_list_content.max_to_min | Maksimal til minimumspris |
| no | messages | 1 | category_list_content.a_z | Alfabetisk fra A-Z |
| no | messages | 1 | category_list_content.z_a | Alfabetisk fra Z-A |
| no | messages | 3 | category_list_content.yes | Ja |
| no | messages | 6 | category_list_content.filter | Filtrèr |
| no | messages | 2 | category_list_content.price | Pris |
| no | messages | 2 | category_list_content.of | av |
| no | messages | 2 | category_list_content.to | til |
| no | messages | 2 | category_list_content.stock | Lagerbeholdning |
| no | messages | 3 | category_list_content.available | Tilgjengelig |
| no | messages | 1 | category_list_content.not_available | Ikke tilgjengelig |
| no | messages | 2 | category_list_content.no | Nei |
| no | messages | 2 | category_list_content.condition | Condition |
| no | messages | 2 | category_list_content.video | Video |
| no | messages | 1 | category_list_content.with_video | med video |
| no | messages | 1 | category_list_content.without_video | uten video |
| no | messages | 1 | category_list_content.filters | Dine filtre |
| no | messages | 1 | category_list_content.remove_filters | Fjern filtrene |
| no | messages | 1 | wishlist_popup.title | Legg til i lister |
| no | messages | 1 | wishlist_popup.details | Velg variablene for produktet og listene der du vil legge det til. Du kan også opprette en ny. |
| no | messages | 1 | wishlist_popup.button_cancel | Kanseller |
| no | messages | 1 | wishlist_popup.button_save | Lagre |
| no | messages | 1 | wishlist_popup.create_list | Opprett liste |
| no | messages | 1 | wishlist_popup.name_list | Listens navn |
| no | messages | 1 | wishlist_popup.name_list_placeholder | Legg til listens navn |
| no | messages | 1 | wishlist_popup.select_placeholder | Velg: |
| no | messages | 1 | wishlist_popup.required_field | Obligatorisk felt. |
| no | messages | 1 | wishlist_popup.save_changes_ok | Endringene dine er lagret. |
| no | messages | 1 | wishlist_popup.list_validation_name | Du må oppgi et navn for listen. |
| no | messages | 1 | wishlist_popup.list_validation_duplicated | Det finnes allerede en liste med det navnet. |
| no | messages | 1 | wishlist_popup.list_validation_alphanumeric | Navnet kan bare inneholde bokstaver og tall |
| no | messages | 1 | wishlist_popup.list_validation_max_list | Du har nådd den maksimale grensen lister |
| no | messages | 1 | menu.base.shopb2b.title | B2B Katalog |
| no | landings | 1 | header.top_links.our_prizes | Prisene våre |
| no | landings | 1 | header.top_links.awards.subtitle | Utmärkelser som erkänner vårt arbete |
| no | landings | 1 | header.top_links.solutions.technology | Løsninger og teknologi |
| no | landings | 1 | header.top_links.dropshipping_solution | Dropshipping- og engrosløsninger |
| no | landings | 1 | header.top_links.dropshipping_solution.subtitle | Salg i e-handel, på markeder, i sosiale medier osv. |
| no | landings | 1 | header.top_links.dropshipping_technology | Dropshipping- og engrosteknologi |
| no | landings | 1 | header.top_links.dropshipping_technology.subtitle | Full-service dropshipping operations |
| no | landings | 2 | header.top_links.integration_ecommerce_marketplace | E-handel og markedsintegrering |
| no | landings | 2 | header.top_links.integration_ecommerce_marketplace.subtitle | E-handel, markeder, sosiale medier-programvare… +200 kanaler |
| no | landings | 1 | header.top_links.api.subtitle | Utmerkelser som anerkjenner vårt arbeid |
| no | landings | 1 | header.top_links.brands_solution | Løsninger for merkevarer og leverandører |
| no | landings | 1 | header.top_links.brands_solution.subtitle | Производители, марки, оптови и група за купување |
| no | landings | 1 | header.top_links.brands_technology | Teknologi for merkevarer og leverandører |
| no | landings | 1 | header.top_links.brands_technology.subtitle | Full-service marketplace operations |
| no | landings | 1 | header.top_links.dropshipping_on_ecommerce | Dropshipping i ecommerce |
| no | landings | 1 | header.top_links.dropshipping_on_ecommerce.subtitle | Everything You Need to Know About European Dropshipping |
| no | landings | 1 | header.top_links.dropshipping_on_marketplaces | Dropshipping i marketplaces |
| no | landings | 1 | header.top_links.dropshipping_on_marketplaces.subtitle | Conquer the Best European Marketplaces |
| no | landings | 1 | header.top_links.wholesaler_packs.subtitle | Utmärkelser som erkänner vårt arbete |
| no | landings | 1 | header.top_links.bigacademy | Academy |
| no | landings | 2 | header.top_links.b2b_catalogue | Katalog |
| no | landings | 1 | header.top_links.b2b_all_products | Alle produkter |
| no | landings | 1 | header.top_links.b2b_all_products.subtitle | Более 400 000 оптовых ссылок |
| no | landings | 1 | header.top_links.b2b_new_arrivals | Новые поступления |
| no | landings | 1 | header.top_links.b2b_new_arrivals.subtitle | Siste utgivelser til engrospris |
| no | landings | 1 | header.top_links.b2b_top_sales | Topp salg |
| no | landings | 1 | header.top_links.b2b_top_sales.subtitle | Produkter som har størst suksess i salg |
| no | messages | 1 | menu.header.general.right.startsesion | Logg Inn |
| no | messages | 1 | menu.header.general.right.createaccount | Opprett konto |
| no | messages | 1 | footer.bottom_links.general_conditions | Generelle Betingelser |
| no | landings | 1 | footer.bottom_links.cookies | Cookies |
| no | messages | 1 | footer.bottom_links.privacy_policy | Privacy policy |
| no | messages | 1 | footer.bottom_links.legal_notice | Legal notice |
| no | messages | 1 | footer.bottom_links.responsible_business | Sustainability, queries and complaints |
| no | messages | 1 | newsletter.title | Abonner på vårt nyhetsbrev! |
| no | messages | 1 | newsletter.enter_email | Fyll inn epostadressen din |
| no | messages | 2 | newsletter.enter_valid_email | Oppgi en gyldig e-post-adresse |
| no | messages | 1 | newsletter.select_language | Velg språk |
| no | messages | 2 | newsletter.error.must_choose_language | Du må velge et språk |
| no | messages | 1 | menu.corporate.reward_catalog.name | Poengkatalog |
| no | messages | 1 | menu.footer.newsletter.sign_me_up | Meld meg på |
| no | messages | 1 | footer.bottom_links.solutions_for | Løsninger for |
| no | messages | 1 | footer.bottom_links.solutions_brands | Merkevarer og leverandører med lager |
| no | messages | 1 | footer.bottom_links.solutions_dropshipping | For dropshipping og grosstsalg |
| no | messages | 1 | footer.bottom_links.technology_for | Teknologi og drift for |
| no | messages | 1 | footer.bottom_links.tecnology_brands | Merkevarer og leverandører med lager |
| no | messages | 1 | footer.bottom_links.tecnology_dropshipping | Dropshipping og grosstsalg |
| no | messages | 2 | footer.bottom_links.about_us | Om oss |
| no | messages | 1 | footer.bottom_links.contact_us | Kontakt oss |
| no | messages | 1 | footer.bottom_links.become_supplier | Bli leverandør |
| no | messages | 1 | footer.bottom_links.what_bigbuy | Hva er BigBuy |
| no | messages | 1 | footer.bottom_links.team | Team |
| no | messages | 1 | footer.bottom_links.history | Historie |
| no | messages | 1 | footer.bottom_links.join_team | Bli med i teamet |
| no | messages | 1 | footer.bottom_links.become_customer | Bli en kunde |
| no | messages | 1 | footer.bottom_links.affiliates_programme | Partnerprogram |
| no | messages | 1 | footer.bottom_links.media_kit | Mediesett |
| no | messages | 1 | footer.bottom_links.dropshipping_wholesaler | Dropshippinggrossist |
| no | messages | 1 | footer.bottom_links.synchronise_with_bigbuy | Synkroniser med BigBuy |
| no | messages | 1 | footer.bottom_links.dropshipping_service | Dropshippingtjeneste |
| no | messages | 1 | footer.bottom_links.wholesale_selling | Grossistsalg |
| no | messages | 1 | footer.bottom_links.all-in-one_supplier | All-in-one supplier |
| no | messages | 1 | footer.bottom_links.wholesaler_packs | Grossistpakker |
| no | messages | 1 | footer.bottom_links.dropshipping_360_store | Dropshipping 360º Nettbutikk |
| no | messages | 1 | footer.bottom_links.points_catalogue | Poengkatalog |
| no | messages | 1 | footer.bottom_links.api | API |
| no | messages | 1 | footer.bottom_links.online_sales_channels | Online salgskanaler |
| no | messages | 1 | footer.bottom_links.multi-channel_integration_platform | Multi-channel Integration Platform |
| no | messages | 1 | footer.bottom_links.winning_products | Winning Products |
| no | messages | 1 | footer.bottom_links.marketing_resources | Markedsføringsressurser |
| no | messages | 1 | footer.bottom_links.resources | Ressurser |
| no | messages | 1 | footer.bottom_links.blog | Blog |
| no | messages | 1 | footer.bottom_links.faqs | FAQS |
| no | messages | 1 | footer.bottom_links.b2b_catalogue | B2B Katalog |
| no | messages | 1 | footer.bottom_links.helpcenter | Hjelpesenter |
Fallback 31
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
| Locale | Fallback locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|---|
| no | en | landings | 1 | header.top_links.get_to_know_us | Get to know us |
| no | en | landings | 1 | header.top_links.your_all-in-one_ecommerce_partner | Your all-in-one ecommerce partner |
| no | en | landings | 1 | header.top_links.what_is_bigbuy | What is BigBuy? |
| no | en | landings | 1 | header.top_links.what_is_bigbuy.subtitle | We are an all-in-one ecommerce company |
| no | en | landings | 1 | header.top_links.about_us | About us |
| no | en | landings | 1 | header.top_links.about_us.subtitle | Speed up your online sales with BigBuy |
| no | en | landings | 1 | header.top_links.team | Team |
| no | en | landings | 1 | header.top_links.team.subtitle | People are the secret to our success |
| no | en | landings | 1 | header.top_links.history | History |
| no | en | landings | 1 | header.top_links.history.subtitle | How we have become what we are |
| no | en | landings | 1 | header.top_links.join_the_team | Join the team |
| no | en | landings | 1 | header.top_links.join_the_team.subtitle | We are looking for incredible people like you. Join us! |
| no | en | landings | 1 | header.top_links.for_dropshipping_and_wholesale_purchasing | For dropshipping and wholesale purchasing |
| no | en | landings | 1 | header.top_links.synchronise_with_bigbuy | Synchronise with BigBuy |
| no | en | landings | 1 | header.top_links.synchronise_with_bigbuy.subtitle | Choose how you want to synchronise your online business |
| no | en | landings | 1 | header.top_links.multi-channel_integration_platform | Multi-Channel Integration Platform |
| no | en | landings | 1 | header.top_links.multi-channel_integration_platform.subtitle | Cloud software. Centralise marketplaces and ecommerce management |
| no | en | landings | 1 | header.top_links.api | API |
| no | en | landings | 1 | header.top_links.for_brands_and_suppliers_with_stock | For brands and suppliers with stock |
| no | en | landings | 1 | header.top_links.dropshipping_wholesaler | Dropshipping wholesaler |
| no | en | landings | 1 | header.top_links.services | Services |
| no | en | landings | 1 | header.top_links.dropshipping_service | Dropshipping service |
| no | en | landings | 1 | header.top_links.brands_dropshipping_service.subtitle | You sell and we take care of the rest |
| no | en | landings | 1 | header.top_links.wholesale_selling | Wholesale selling |
| no | en | landings | 1 | header.top_links.wholesale_selling.subtitle | Thousands of products and top brands at wholesale prices |
| no | en | landings | 2 | header.top_links.prices | Prices |
| no | en | landings | 1 | header.top_links.wholesaler_packs | Wholesaler packs |
| no | en | landings | 1 | header.top_links.dropshipping_360_store | Dropshipping 360º Store |
| no | en | landings | 1 | header.top_links.prices_dropshipping_360_store.subtitle | Your turnkey dropshipping store synchronised with BigBuy |
| no | en | landings | 1 | header.top_links.winning_products | Winning products |
| no | en | landings | 1 | header.top_links.winning_products.subtitle | Winning products to improve the conversion rate of your business |
Missing 52
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| no | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/no/solutions-brands.html | https://dev.bigbuy.eu/no/solutions-brands.html |
| no | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/no/solutions-dropshipping-wholesale-purchasing.html | https://dev.bigbuy.eu/no/solutions-dropshipping-wholesale-purchasing.html |
| no | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/no/teknologi-fulfillment.html | https://dev.bigbuy.eu/no/teknologi-fulfillment.html |
| no | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/no/teknologi-dropshipping-holesale-kjop.html | https://dev.bigbuy.eu/no/teknologi-dropshipping-holesale-kjop.html |
| no | messages | 1 | https://www.bigbuy.eu/no/contact | https://www.bigbuy.eu/no/contact |
| no | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/no/bli-BigBuy-leverandør.html | https://dev.bigbuy.eu/no/bli-BigBuy-leverandør.html |
| no | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/no/what-is-bigbuy.html | https://dev.bigbuy.eu/no/what-is-bigbuy.html |
| no | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/no/om-oss.html | https://dev.bigbuy.eu/no/om-oss.html |
| no | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/no/team.html | https://dev.bigbuy.eu/no/team.html |
| no | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/no/var-historie.html | https://dev.bigbuy.eu/no/var-historie.html |
| no | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/no/er-trabaja-con-nosotros.html | https://dev.bigbuy.eu/no/er-trabaja-con-nosotros.html |
| no | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/no/account/create | https://dev.bigbuy.eu/no/account/create |
| no | messages | 1 | affiliates.html | affiliates.html |
| no | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/no/media-kit.html | https://dev.bigbuy.eu/no/media-kit.html |
| no | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/no/synkronisering.html | https://dev.bigbuy.eu/no/synkronisering.html |
| no | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/no/dropshipping.html | https://dev.bigbuy.eu/no/dropshipping.html |
| no | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/no/b2b-engros.html | https://dev.bigbuy.eu/no/b2b-engros.html |
| no | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/no/all-in-one-supplier.html | https://dev.bigbuy.eu/no/all-in-one-supplier.html |
| no | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/no/engros-pakker.html | https://dev.bigbuy.eu/no/engros-pakker.html |
| no | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/no/dropshipping-butikk.html | https://dev.bigbuy.eu/no/dropshipping-butikk.html |
| no | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/no/tilbyder-kataloger-poenger.html | https://dev.bigbuy.eu/no/tilbyder-kataloger-poenger.html |
| no | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/no/api_bigbuy.html | https://dev.bigbuy.eu/no/api_bigbuy.html |
| no | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/no/integrasjoner-mip.html | https://dev.bigbuy.eu/no/integrasjoner-mip.html |
| no | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/no/multi-channel-integration.html | https://dev.bigbuy.eu/no/multi-channel-integration.html |
| no | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/no/social-selling.html | https://dev.bigbuy.eu/no/social-selling.html |
| no | messages | 1 | Social Selling | Social Selling |
| no | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/no/winning-products.html | https://dev.bigbuy.eu/no/winning-products.html |
| no | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/no/marketing-resources.html | https://dev.bigbuy.eu/no/marketing-resources.html |
| no | messages | 1 | https://www.bigbuy.eu/blog/en/ | https://www.bigbuy.eu/blog/en/ |
| no | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/no/ | https://dev.bigbuy.eu/no/ |
| no | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/no/tiendab2b.html | https://dev.bigbuy.eu/no/tiendab2b.html |
| no | messages | 1 | https://www.bigbuy.eu/academy/en/ | https://www.bigbuy.eu/academy/en/ |
| no | messages | 2 | 2023 - Innovation in the company | 2023 - Innovation in the company |
| no | messages | 2 | 2023 - International Marketing - Finalist | 2023 - International Marketing - Finalist |
| no | messages | 2 | 2023 - Best Logistics and Internationalization | 2023 - Best Logistics and Internationalization |
| no | messages | 2 | 2023 - Best Scale Up - Finalist | 2023 - Best Scale Up - Finalist |
| no | messages | 2 | 2022 - Best Catalogue Solution | 2022 - Best Catalogue Solution |
| no | messages | 2 | 2022 - Best Logistics Solution | 2022 - Best Logistics Solution |
| no | messages | 2 | 2022 - Best Manager | 2022 - Best Manager |
| no | messages | 2 | 2022 - International | 2022 - International |
| no | messages | 2 | 2022 - Best Entrepreneurs | 2022 - Best Entrepreneurs |
| no | messages | 2 | 2021 - Best company | 2021 - Best company |
| no | messages | 2 | 2021 - Best Industry Service Provider | 2021 - Best Industry Service Provider |
| no | messages | 2 | 2021 - Best Business Practices | 2021 - Best Business Practices |
| no | messages | 2 | 2020 - Pyme del año | 2020 - Pyme del año |
| no | messages | 2 | 2018 - Finalist Job Creation | 2018 - Finalist Job Creation |
| no | messages | 2 | 2018 - Best Marketplace Technology | 2018 - Best Marketplace Technology |
| no | messages | 2 | 2017 - Best B2B E-Commerce | 2017 - Best B2B E-Commerce |
| no | messages | 2 | 2016 - Best International E-Commerce | 2016 - Best International E-Commerce |
| no | messages | 2 | 2016 - Best Innovative E-Commerce | 2016 - Best Innovative E-Commerce |
| no | messages | 2 | 2015 - Best Innovative E-Commerce | 2015 - Best Innovative E-Commerce |
| no | messages | 2 | 2015 - Best Cross Border | 2015 - Best Cross Border |