Translation
lt
Default locale
en
Fallback locale
Messages
Defined 148
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| lt | messages | 2 | partial.filter.condition.new | Nauja |
| lt | messages | 10 | partial.filter.condition.refurbished | Renovuotas |
| lt | messages | 1 | category_list_content.show_other_products | Rodyti kitas prekes iš |
| lt | messages | 1 | category_list_content.hide_products | Nerodyti prekių |
| lt | messages | 1 | category_list_content.products_in | prekės iš |
| lt | messages | 1 | category_list_content.order_by | Išdėstyti pagal |
| lt | messages | 1 | category_list_content.top_selling | Geriausiai parduodama |
| lt | messages | 1 | category_list_content.new_products | Naujos prekės |
| lt | messages | 1 | category_list_content.min_to_max | Nuo mažiausios iki didžiausios kainos |
| lt | messages | 1 | category_list_content.max_to_min | Nuo didžiausios iki mažiausios kainos |
| lt | messages | 1 | category_list_content.a_z | Abėcėlės tvarka nuo A iki Z |
| lt | messages | 1 | category_list_content.z_a | Abėcėlės tvarka nuo Z iki A |
| lt | messages | 3 | category_list_content.yes | Taip |
| lt | messages | 6 | category_list_content.filter | Filtruoti |
| lt | messages | 2 | category_list_content.price | Kaina |
| lt | messages | 2 | category_list_content.of | iš |
| lt | messages | 2 | category_list_content.to | iki |
| lt | messages | 2 | category_list_content.stock | Atsargos |
| lt | messages | 3 | category_list_content.available | Turimos |
| lt | messages | 1 | category_list_content.not_available | Nėra |
| lt | messages | 2 | category_list_content.no | Ne |
| lt | messages | 2 | category_list_content.condition | Condition |
| lt | messages | 2 | category_list_content.video | Video |
| lt | messages | 1 | category_list_content.with_video | su video |
| lt | messages | 1 | category_list_content.without_video | be video |
| lt | messages | 1 | category_list_content.filters | Jūsų filtrai |
| lt | messages | 1 | category_list_content.remove_filters | Pašalinti filtrus |
| lt | messages | 1 | wishlist_popup.title | Pridėti į sąrašus |
| lt | messages | 1 | wishlist_popup.details | Pasirinkite produkto kintamuosius ir sąrašus, į kuriuos norite jį įtraukti. Taip pat galite sukurti naują sąrašą. |
| lt | messages | 1 | wishlist_popup.button_cancel | Atšaukti |
| lt | messages | 1 | wishlist_popup.button_save | Išsaugoti |
| lt | messages | 1 | wishlist_popup.create_list | Sukurti sąrašą |
| lt | messages | 1 | wishlist_popup.name_list | Sąrašo pavadinimas |
| lt | messages | 1 | wishlist_popup.name_list_placeholder | Pridėti sąrašo pavadinimą |
| lt | messages | 1 | wishlist_popup.select_placeholder | Pasirinkti: |
| lt | messages | 1 | wishlist_popup.required_field | Privalomas laukelis. |
| lt | messages | 1 | wishlist_popup.save_changes_ok | Pakeitimai sėkmingai išsaugoti. |
| lt | messages | 1 | wishlist_popup.list_validation_name | Turite įvesti savo sąrašo pavadinimą. |
| lt | messages | 1 | wishlist_popup.list_validation_duplicated | Sąrašas tokiu pavadinimu jau yra. |
| lt | messages | 1 | wishlist_popup.list_validation_alphanumeric | Varde gali būti tik raidės ir skaičiai |
| lt | messages | 1 | wishlist_popup.list_validation_max_list | Pasiekėte didžiausią sąrašų limitą |
| lt | messages | 1 | menu.base.shopb2b.title | B2B Katalogas |
| lt | landings | 1 | header.top_links.get_to_know_us | Susipažinki su mumis |
| lt | landings | 1 | header.top_links.your_all-in-one_ecommerce_partner | Jūsų „viskas viename“ elektroninės prekybos partneris |
| lt | landings | 1 | header.top_links.what_is_bigbuy | Kas yra „BigBuy“? |
| lt | landings | 1 | header.top_links.what_is_bigbuy.subtitle | Esame „viskas viename“ elektroninės prekybos įmonė |
| lt | landings | 1 | header.top_links.about_us | Apie mus |
| lt | landings | 1 | header.top_links.about_us.subtitle | Paspartinkite pardavimą internetu naudodami BigBuy |
| lt | landings | 1 | header.top_links.team | Komanda |
| lt | landings | 1 | header.top_links.team.subtitle | Žmonės yra mūsų sėkmės paslaptis |
| lt | landings | 1 | header.top_links.history | Istorija |
| lt | landings | 1 | header.top_links.history.subtitle | Kaip mes tapome tuo, kuo esame |
| lt | landings | 1 | header.top_links.join_the_team | Prisijunk prie komandos |
| lt | landings | 1 | header.top_links.join_the_team.subtitle | Mes ieškome tokių neįtikėtinų žmonių kaip jūs. Prisijunk prie mūsų! |
| lt | landings | 1 | header.top_links.our_prizes | Mūsų apdovanojimai |
| lt | landings | 1 | header.top_links.awards.subtitle | Apdovanojimai, kuriais pripažįstamas mūsų darbas |
| lt | landings | 1 | header.top_links.solutions.technology | Sprendimai ir technologija |
| lt | landings | 1 | header.top_links.for_dropshipping_and_wholesale_purchasing | Dropshipping ir didmeniniam pirkimui |
| lt | landings | 1 | header.top_links.dropshipping_solution | Dropshippingo ir didmeninės prekybos sprendimai |
| lt | landings | 1 | header.top_links.dropshipping_solution.subtitle | Pardavimas elektroninėje prekyboje, rinkose, socialiniuose tinkluose ir kt. |
| lt | landings | 1 | header.top_links.dropshipping_technology | Dropshippingo ir didmeninės prekybos technologija |
| lt | landings | 1 | header.top_links.dropshipping_technology.subtitle | Full-service dropshipping operations |
| lt | landings | 1 | header.top_links.synchronise_with_bigbuy | Sinchronizuoti su „BigBuy“ |
| lt | landings | 1 | header.top_links.synchronise_with_bigbuy.subtitle | Pasirinkite, kaip norite sinchronizuoti savo internetinį verslą |
| lt | landings | 1 | header.top_links.multi-channel_integration_platform | Kelių kanalų integravimo platforma |
| lt | landings | 1 | header.top_links.multi-channel_integration_platform.subtitle | Debesų programinė įranga. Centralizuokite prekyvietes ir elektrononės prekybos valdymą |
| lt | landings | 2 | header.top_links.integration_ecommerce_marketplace | Elektroninės prekybos ir rinkos integracijos |
| lt | landings | 2 | header.top_links.integration_ecommerce_marketplace.subtitle | Elektroninės prekybos, rinkų, socialinių medijų programinė įranga… +200 kanalų |
| lt | landings | 1 | header.top_links.api | API |
| lt | landings | 1 | header.top_links.api.subtitle | Pažangi integravimo technologija, skirta sujungti jūsų internetinį verslą |
| lt | landings | 1 | header.top_links.for_brands_and_suppliers_with_stock | Prekiniams ženklams ir tiekėjams, turintiems prekių atsargų |
| lt | landings | 1 | header.top_links.brands_solution | Prekių ženklų ir tiekėjų sprendimai |
| lt | landings | 1 | header.top_links.brands_solution.subtitle | Gamintojai, prekės ženklai, didmenininkai ir pirkimo grupė |
| lt | landings | 1 | header.top_links.brands_technology | Prekių ženklų ir tiekėjų technologija |
| lt | landings | 1 | header.top_links.brands_technology.subtitle | Full-service marketplace operations |
| lt | landings | 1 | header.top_links.dropshipping_wholesaler | Dropshipping didmenininkas |
| lt | landings | 1 | header.top_links.services | Paslaugos |
| lt | landings | 1 | header.top_links.dropshipping_service | Dropshipping paslauga |
| lt | landings | 1 | header.top_links.brands_dropshipping_service.subtitle | Jūs parduodate, o mes pasirūpinsime likusiu |
| lt | landings | 1 | header.top_links.wholesale_selling | Didmeninė prekyba |
| lt | landings | 1 | header.top_links.wholesale_selling.subtitle | Tūkstančiai prekių ir geriausių prekių ženklų didmeninėmis kainomis |
| lt | landings | 1 | header.top_links.dropshipping_on_ecommerce | Tiesioginis pristatymas ecommerce |
| lt | landings | 1 | header.top_links.dropshipping_on_ecommerce.subtitle | Everything You Need to Know About European Dropshipping |
| lt | landings | 1 | header.top_links.dropshipping_on_marketplaces | Tiesioginis pristatymas marketplaces |
| lt | landings | 1 | header.top_links.dropshipping_on_marketplaces.subtitle | Conquer the Best European Marketplaces |
| lt | landings | 2 | header.top_links.prices | Kainos |
| lt | landings | 1 | header.top_links.wholesaler_packs | Didmenininko pakuotės |
| lt | landings | 1 | header.top_links.wholesaler_packs.subtitle | Palyginkite planus ir išsirinkite geriausią savo internetiniam verslui |
| lt | landings | 1 | header.top_links.dropshipping_360_store | Dropshipping 360º parduotuvė |
| lt | landings | 1 | header.top_links.prices_dropshipping_360_store.subtitle | Jūsų dropshipping parduotuvė sinchronizuota su „BigBuy“ |
| lt | landings | 1 | header.top_links.bigacademy | Academy |
| lt | landings | 2 | header.top_links.b2b_catalogue | Katalogas |
| lt | landings | 1 | header.top_links.b2b_all_products | Visi produktai |
| lt | landings | 1 | header.top_links.b2b_all_products.subtitle | Daugiau nei 400 000 didmeninės prekybos nuorodų |
| lt | landings | 1 | header.top_links.b2b_new_arrivals | Naujienos |
| lt | landings | 1 | header.top_links.b2b_new_arrivals.subtitle | Naujausi leidimai didmenine kaina |
| lt | landings | 1 | header.top_links.b2b_top_sales | Populiariausi pardavimai |
| lt | landings | 1 | header.top_links.b2b_top_sales.subtitle | Produktai, turintys didžiausią sėkmę pardavimuose |
| lt | landings | 1 | header.top_links.winning_products | Laimėję produktai |
| lt | landings | 1 | header.top_links.winning_products.subtitle | Laimėkite produktus, kad pagerintumėte jūsų verslo konversijų rodiklį |
| lt | messages | 1 | menu.header.general.right.startsesion | Prisijungti |
| lt | messages | 1 | menu.header.general.right.createaccount | Kurti paskyrą |
| lt | messages | 1 | footer.bottom_links.general_conditions | Bendrosios Sàlygos |
| lt | landings | 1 | footer.bottom_links.cookies | Cookies |
| lt | messages | 1 | footer.bottom_links.privacy_policy | Privacy policy |
| lt | messages | 1 | footer.bottom_links.legal_notice | Legal notice |
| lt | messages | 1 | footer.bottom_links.responsible_business | Sustainability, queries and complaints |
| lt | messages | 1 | newsletter.title | Užsiprenumeruok mūsų naujienlaiškį! |
| lt | messages | 1 | newsletter.enter_email | Įveskite savo el. pašto adresą |
| lt | messages | 2 | newsletter.enter_valid_email | Įveskite galiojantį el. pašto adresą |
| lt | messages | 1 | newsletter.select_language | Pasirinkite kalbą |
| lt | messages | 2 | newsletter.error.must_choose_language | Turite pasirinkti kalbą |
| lt | messages | 1 | menu.corporate.reward_catalog.name | Taškų katalogas |
| lt | messages | 1 | menu.footer.newsletter.sign_me_up | Užregistruok mane |
| lt | messages | 1 | footer.bottom_links.solutions_for | Sprendimai |
| lt | messages | 1 | footer.bottom_links.solutions_brands | Prekės ženklai ir tiekėjai su atsargomis |
| lt | messages | 1 | footer.bottom_links.solutions_dropshipping | Skirta tiesioginiam pristatymui ir didmeninei prekybai |
| lt | messages | 1 | footer.bottom_links.technology_for | Technologijos ir operacijos |
| lt | messages | 1 | footer.bottom_links.tecnology_brands | Prekės ženklai ir tiekėjai su atsargomis |
| lt | messages | 1 | footer.bottom_links.tecnology_dropshipping | Tiesioginis pristatymas ir didmeninė prekyba |
| lt | messages | 2 | footer.bottom_links.about_us | Apie mus |
| lt | messages | 1 | footer.bottom_links.contact_us | Kreipkitės į mus |
| lt | messages | 1 | footer.bottom_links.become_supplier | Tapkite tiekėju |
| lt | messages | 1 | footer.bottom_links.what_bigbuy | Kas yra „BigBuy“? |
| lt | messages | 1 | footer.bottom_links.team | Komanda |
| lt | messages | 1 | footer.bottom_links.history | Istorija |
| lt | messages | 1 | footer.bottom_links.join_team | Prisijunk prie komandos |
| lt | messages | 1 | footer.bottom_links.become_customer | Tapkite klientu |
| lt | messages | 1 | footer.bottom_links.affiliates_programme | Filialų programa |
| lt | messages | 1 | footer.bottom_links.media_kit | Žiniasklaidos rinkinys |
| lt | messages | 1 | footer.bottom_links.dropshipping_wholesaler | Dropshipping didmenininkas |
| lt | messages | 1 | footer.bottom_links.synchronise_with_bigbuy | Sinchronizuoti su „BigBuy“ |
| lt | messages | 1 | footer.bottom_links.dropshipping_service | Dropshipping paslauga |
| lt | messages | 1 | footer.bottom_links.wholesale_selling | Didmeninė prekyba |
| lt | messages | 1 | footer.bottom_links.all-in-one_supplier | Viskas viename“ tiekėjas |
| lt | messages | 1 | footer.bottom_links.wholesaler_packs | Didmenininko pakuotės |
| lt | messages | 1 | footer.bottom_links.dropshipping_360_store | Dropshipping 360º parduotuvė |
| lt | messages | 1 | footer.bottom_links.points_catalogue | Taškų katalogas |
| lt | messages | 1 | footer.bottom_links.api | API |
| lt | messages | 1 | footer.bottom_links.online_sales_channels | Internetiniai pardavimo kanalai |
| lt | messages | 1 | footer.bottom_links.multi-channel_integration_platform | Kelių kanalų integravimo platforma |
| lt | messages | 1 | footer.bottom_links.winning_products | Laimėję produktai |
| lt | messages | 1 | footer.bottom_links.marketing_resources | Rinkodaros ištekliai |
| lt | messages | 1 | footer.bottom_links.resources | Iðtekliai |
| lt | messages | 1 | footer.bottom_links.blog | Blog |
| lt | messages | 1 | footer.bottom_links.faqs | FAQS |
| lt | messages | 1 | footer.bottom_links.b2b_catalogue | B2B Katalogas |
| lt | messages | 1 | footer.bottom_links.helpcenter | Pagalbos centras |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 52
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| lt | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/lt/sprendimai-prekiuzenklams.html | https://dev.bigbuy.eu/lt/sprendimai-prekiuzenklams.html |
| lt | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/lt/sprendimai-dropshipping-didmena-prekyba.html | https://dev.bigbuy.eu/lt/sprendimai-dropshipping-didmena-prekyba.html |
| lt | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/lt/technologijos-pristatymas.html | https://dev.bigbuy.eu/lt/technologijos-pristatymas.html |
| lt | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/lt/technologijos-tiesioginis-pristatymas-didmenine-prekyba-pirkimas.html | https://dev.bigbuy.eu/lt/technologijos-tiesioginis-pristatymas-didmenine-prekyba-pirkimas.html |
| lt | messages | 1 | https://www.bigbuy.eu/lt/contact | https://www.bigbuy.eu/lt/contact |
| lt | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/lt/tapti-bigbuy-platintoju.html | https://dev.bigbuy.eu/lt/tapti-bigbuy-platintoju.html |
| lt | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/lt/kas-yra-bigbuy.html | https://dev.bigbuy.eu/lt/kas-yra-bigbuy.html |
| lt | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/lt/apie-mus.html | https://dev.bigbuy.eu/lt/apie-mus.html |
| lt | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/lt/komanda.html | https://dev.bigbuy.eu/lt/komanda.html |
| lt | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/lt/musy-istorija.html | https://dev.bigbuy.eu/lt/musy-istorija.html |
| lt | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/lt/dirbkite-su-mumis.html | https://dev.bigbuy.eu/lt/dirbkite-su-mumis.html |
| lt | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/lt/account/create | https://dev.bigbuy.eu/lt/account/create |
| lt | messages | 1 | affiliates.html | affiliates.html |
| lt | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/lt/media-kit.html | https://dev.bigbuy.eu/lt/media-kit.html |
| lt | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/lt/sinchronizavimas.html | https://dev.bigbuy.eu/lt/sinchronizavimas.html |
| lt | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/lt/dropshipping.html | https://dev.bigbuy.eu/lt/dropshipping.html |
| lt | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/lt/b2b-didmeninine-prekyba.html | https://dev.bigbuy.eu/lt/b2b-didmeninine-prekyba.html |
| lt | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/lt/all-in-one-supplier.html | https://dev.bigbuy.eu/lt/all-in-one-supplier.html |
| lt | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/lt/didmeniniai-pasiulymai.html | https://dev.bigbuy.eu/lt/didmeniniai-pasiulymai.html |
| lt | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/lt/dropshipping-shop.html | https://dev.bigbuy.eu/lt/dropshipping-shop.html |
| lt | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/lt/loyalty.html | https://dev.bigbuy.eu/lt/loyalty.html |
| lt | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/lt/api_bigbuy.html | https://dev.bigbuy.eu/lt/api_bigbuy.html |
| lt | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/lt/integracie-mip.html | https://dev.bigbuy.eu/lt/integracie-mip.html |
| lt | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/lt/multi-channel-integration.html | https://dev.bigbuy.eu/lt/multi-channel-integration.html |
| lt | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/lt/social-selling.html | https://dev.bigbuy.eu/lt/social-selling.html |
| lt | messages | 1 | Social Selling | Social Selling |
| lt | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/lt/winning-products.html | https://dev.bigbuy.eu/lt/winning-products.html |
| lt | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/lt/marketingo-resursai.html | https://dev.bigbuy.eu/lt/marketingo-resursai.html |
| lt | messages | 1 | https://www.bigbuy.eu/blog/en/ | https://www.bigbuy.eu/blog/en/ |
| lt | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/lt/ | https://dev.bigbuy.eu/lt/ |
| lt | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/lt/tiendab2b.html | https://dev.bigbuy.eu/lt/tiendab2b.html |
| lt | messages | 1 | https://www.bigbuy.eu/academy/en/ | https://www.bigbuy.eu/academy/en/ |
| lt | messages | 2 | 2023 - Innovation in the company | 2023 - Innovation in the company |
| lt | messages | 2 | 2023 - International Marketing - Finalist | 2023 - International Marketing - Finalist |
| lt | messages | 2 | 2023 - Best Logistics and Internationalization | 2023 - Best Logistics and Internationalization |
| lt | messages | 2 | 2023 - Best Scale Up - Finalist | 2023 - Best Scale Up - Finalist |
| lt | messages | 2 | 2022 - Best Catalogue Solution | 2022 - Best Catalogue Solution |
| lt | messages | 2 | 2022 - Best Logistics Solution | 2022 - Best Logistics Solution |
| lt | messages | 2 | 2022 - Best Manager | 2022 - Best Manager |
| lt | messages | 2 | 2022 - International | 2022 - International |
| lt | messages | 2 | 2022 - Best Entrepreneurs | 2022 - Best Entrepreneurs |
| lt | messages | 2 | 2021 - Best company | 2021 - Best company |
| lt | messages | 2 | 2021 - Best Industry Service Provider | 2021 - Best Industry Service Provider |
| lt | messages | 2 | 2021 - Best Business Practices | 2021 - Best Business Practices |
| lt | messages | 2 | 2020 - Pyme del año | 2020 - Pyme del año |
| lt | messages | 2 | 2018 - Finalist Job Creation | 2018 - Finalist Job Creation |
| lt | messages | 2 | 2018 - Best Marketplace Technology | 2018 - Best Marketplace Technology |
| lt | messages | 2 | 2017 - Best B2B E-Commerce | 2017 - Best B2B E-Commerce |
| lt | messages | 2 | 2016 - Best International E-Commerce | 2016 - Best International E-Commerce |
| lt | messages | 2 | 2016 - Best Innovative E-Commerce | 2016 - Best Innovative E-Commerce |
| lt | messages | 2 | 2015 - Best Innovative E-Commerce | 2015 - Best Innovative E-Commerce |
| lt | messages | 2 | 2015 - Best Cross Border | 2015 - Best Cross Border |