Translation
sv
Default locale
en
Fallback locale
Messages
Defined 148
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| sv | messages | 2 | partial.filter.condition.new | Ny |
| sv | messages | 10 | partial.filter.condition.refurbished | Renoverad |
| sv | messages | 1 | category_list_content.show_other_products | Visa andra produkter inom |
| sv | messages | 1 | category_list_content.hide_products | Dölj produkter |
| sv | messages | 1 | category_list_content.products_in | produkter inom |
| sv | messages | 1 | category_list_content.order_by | Sortera efter |
| sv | messages | 1 | category_list_content.top_selling | Storsäljare |
| sv | messages | 1 | category_list_content.new_products | Nya produkter |
| sv | messages | 1 | category_list_content.min_to_max | Lägsta till högsta pris |
| sv | messages | 1 | category_list_content.max_to_min | Högsta till lägsta pris |
| sv | messages | 1 | category_list_content.a_z | Alfabetisk ordning A–Ö |
| sv | messages | 1 | category_list_content.z_a | Alfabetisk ordning Ö–A |
| sv | messages | 3 | category_list_content.yes | Ja |
| sv | messages | 6 | category_list_content.filter | Filtrera |
| sv | messages | 2 | category_list_content.price | Pris |
| sv | messages | 2 | category_list_content.of | av |
| sv | messages | 2 | category_list_content.to | till |
| sv | messages | 2 | category_list_content.stock | Lager |
| sv | messages | 3 | category_list_content.available | Tillgänglig |
| sv | messages | 1 | category_list_content.not_available | Ej tillgänglig |
| sv | messages | 2 | category_list_content.no | Nej |
| sv | messages | 2 | category_list_content.condition | Condition |
| sv | messages | 2 | category_list_content.video | Video |
| sv | messages | 1 | category_list_content.with_video | med video |
| sv | messages | 1 | category_list_content.without_video | utan video |
| sv | messages | 1 | category_list_content.filters | Dina filter |
| sv | messages | 1 | category_list_content.remove_filters | Ta bort filter |
| sv | messages | 1 | wishlist_popup.title | Lägg till i listor |
| sv | messages | 1 | wishlist_popup.details | Välj produktvariablerna och listorna där du vill lägga till den. Du kan också skapa en ny. |
| sv | messages | 1 | wishlist_popup.button_cancel | Avbryt |
| sv | messages | 1 | wishlist_popup.button_save | Spara |
| sv | messages | 1 | wishlist_popup.create_list | Skapa lista |
| sv | messages | 1 | wishlist_popup.name_list | Listans namn |
| sv | messages | 1 | wishlist_popup.name_list_placeholder | Lägg till listans namn |
| sv | messages | 1 | wishlist_popup.select_placeholder | Välj: |
| sv | messages | 1 | wishlist_popup.required_field | Obligatoriskt fält. |
| sv | messages | 1 | wishlist_popup.save_changes_ok | Ändringarna har sparats. |
| sv | messages | 1 | wishlist_popup.list_validation_name | Du måste ange ett namn för din lista. |
| sv | messages | 1 | wishlist_popup.list_validation_duplicated | Det finns redan en lista med det namnet. |
| sv | messages | 1 | wishlist_popup.list_validation_alphanumeric | Namnet får bara innehålla bokstäver och siffror |
| sv | messages | 1 | wishlist_popup.list_validation_max_list | Du har nått den maximala gränsen för listor |
| sv | messages | 1 | menu.base.shopb2b.title | B2B Katalog |
| sv | landings | 1 | header.top_links.get_to_know_us | Lär känna oss |
| sv | landings | 1 | header.top_links.your_all-in-one_ecommerce_partner | Din allt-i-ett-e-handelspartner |
| sv | landings | 1 | header.top_links.what_is_bigbuy | Vad är BigBuy? |
| sv | landings | 1 | header.top_links.what_is_bigbuy.subtitle | Vi är ett allt-i-ett e-handelsföretag |
| sv | landings | 1 | header.top_links.about_us | Om oss |
| sv | landings | 1 | header.top_links.about_us.subtitle | Snabba upp din onlineförsäljning med BigBuy |
| sv | landings | 1 | header.top_links.team | Team |
| sv | landings | 1 | header.top_links.team.subtitle | Människor är hemligheten till vår framgång |
| sv | landings | 1 | header.top_links.history | Historia |
| sv | landings | 1 | header.top_links.history.subtitle | Hur vi har blivit vad vi är |
| sv | landings | 1 | header.top_links.join_the_team | Gå med i teamet |
| sv | landings | 1 | header.top_links.join_the_team.subtitle | Vi letar efter otroliga människor som du. Gå med oss! |
| sv | landings | 1 | header.top_links.our_prizes | Våra priser |
| sv | landings | 1 | header.top_links.awards.subtitle | Ocenění naší práce |
| sv | landings | 1 | header.top_links.solutions.technology | Lösningar och teknik |
| sv | landings | 1 | header.top_links.for_dropshipping_and_wholesale_purchasing | För dropshipping och grossistköp |
| sv | landings | 1 | header.top_links.dropshipping_solution | Dropshipping- och grossistlösningar |
| sv | landings | 1 | header.top_links.dropshipping_solution.subtitle | Försäljning i e-handel, på marknadsplatser, i sociala medier osv. |
| sv | landings | 1 | header.top_links.dropshipping_technology | Dropshipping- och grossistteknologi |
| sv | landings | 1 | header.top_links.dropshipping_technology.subtitle | Full-service dropshipping operations |
| sv | landings | 1 | header.top_links.synchronise_with_bigbuy | Synkronisera med BigBuy |
| sv | landings | 1 | header.top_links.synchronise_with_bigbuy.subtitle | Välj hur du vill synkronisera din onlineverksamhet |
| sv | landings | 1 | header.top_links.multi-channel_integration_platform | Multi-Channer- |
| sv | landings | 1 | header.top_links.multi-channel_integration_platform.subtitle | Molnprogramvara. Centralisera marknadsplatser och e-handelshantering |
| sv | landings | 2 | header.top_links.integration_ecommerce_marketplace | E-handel och marknadsplatsintegration |
| sv | landings | 2 | header.top_links.integration_ecommerce_marketplace.subtitle | E-handel, marknadsplatser, sociala medier… +200 kanaler |
| sv | landings | 1 | header.top_links.api | API |
| sv | landings | 1 | header.top_links.api.subtitle | Avancerad integrationsteknik för att ansluta din online-verksamhet |
| sv | landings | 1 | header.top_links.for_brands_and_suppliers_with_stock | För varumärken och leverantörer med lager |
| sv | landings | 1 | header.top_links.brands_solution | Lösningar för varumärken och leverantörer |
| sv | landings | 1 | header.top_links.brands_solution.subtitle | Produsenter, merker, grossister og kjøpegruppe |
| sv | landings | 1 | header.top_links.brands_technology | Teknologi för varumärken och leverantörer |
| sv | landings | 1 | header.top_links.brands_technology.subtitle | Full-service marketplace operations |
| sv | landings | 1 | header.top_links.dropshipping_wholesaler | Dropshipping grossist |
| sv | landings | 1 | header.top_links.services | Tjänster |
| sv | landings | 1 | header.top_links.dropshipping_service | Dropshipping |
| sv | landings | 1 | header.top_links.brands_dropshipping_service.subtitle | Du säljer och vi tar hand om resten |
| sv | landings | 1 | header.top_links.wholesale_selling | Partihandel Försäljning |
| sv | landings | 1 | header.top_links.wholesale_selling.subtitle | Tusentals produkter och toppmärken till grossistpriser |
| sv | landings | 1 | header.top_links.dropshipping_on_ecommerce | Dropshipping på ecommerce |
| sv | landings | 1 | header.top_links.dropshipping_on_ecommerce.subtitle | Everything You Need to Know About European Dropshipping |
| sv | landings | 1 | header.top_links.dropshipping_on_marketplaces | Dropshipping på marketplaces |
| sv | landings | 1 | header.top_links.dropshipping_on_marketplaces.subtitle | Conquer the Best European Marketplaces |
| sv | landings | 2 | header.top_links.prices | Priser |
| sv | landings | 1 | header.top_links.wholesaler_packs | Grossist förpackningar |
| sv | landings | 1 | header.top_links.wholesaler_packs.subtitle | Jämför planer och välj den bästa för din online-verksamhet |
| sv | landings | 1 | header.top_links.dropshipping_360_store | Dropshipping 360º Butik |
| sv | landings | 1 | header.top_links.prices_dropshipping_360_store.subtitle | Din nyckelfärdiga dropshipping-butik synkroniserad med BigBuy |
| sv | landings | 1 | header.top_links.bigacademy | Academy |
| sv | landings | 2 | header.top_links.b2b_catalogue | Katalog |
| sv | landings | 1 | header.top_links.b2b_all_products | Alla produkter |
| sv | landings | 1 | header.top_links.b2b_all_products.subtitle | Over 400 000 engrosreferanser |
| sv | landings | 1 | header.top_links.b2b_new_arrivals | Nye ankomster |
| sv | landings | 1 | header.top_links.b2b_new_arrivals.subtitle | Senaste utgåvorna till grossistpris |
| sv | landings | 1 | header.top_links.b2b_top_sales | Topp försäljning |
| sv | landings | 1 | header.top_links.b2b_top_sales.subtitle | Produkter som är mest framgångsrika i försäljning |
| sv | landings | 1 | header.top_links.winning_products | Vinnande produkter |
| sv | landings | 1 | header.top_links.winning_products.subtitle | Vinnande produkter för att förbättra omvandlingsfrekvensen för ditt företag |
| sv | messages | 1 | menu.header.general.right.startsesion | Logga in |
| sv | messages | 1 | menu.header.general.right.createaccount | Skapa konto |
| sv | messages | 1 | footer.bottom_links.general_conditions | Allmänna Villkor |
| sv | landings | 1 | footer.bottom_links.cookies | Cookies |
| sv | messages | 1 | footer.bottom_links.privacy_policy | Privacy policy |
| sv | messages | 1 | footer.bottom_links.legal_notice | Legal notice |
| sv | messages | 1 | footer.bottom_links.responsible_business | Sustainability, queries and complaints |
| sv | messages | 1 | newsletter.title | Prenumerera på vårt nyhetsbrev! |
| sv | messages | 1 | newsletter.enter_email | Skriv in din mailadress |
| sv | messages | 2 | newsletter.enter_valid_email | Ange en giltig e-postadress |
| sv | messages | 1 | newsletter.select_language | Välj språk |
| sv | messages | 2 | newsletter.error.must_choose_language | Du måste välja ett språk |
| sv | messages | 1 | menu.corporate.reward_catalog.name | Poängkatalog |
| sv | messages | 1 | menu.footer.newsletter.sign_me_up | Registrera mig |
| sv | messages | 1 | footer.bottom_links.solutions_for | Lösningar för |
| sv | messages | 1 | footer.bottom_links.solutions_brands | Varumärken och leverantörer med lager |
| sv | messages | 1 | footer.bottom_links.solutions_dropshipping | För dropshipping och grossistköp |
| sv | messages | 1 | footer.bottom_links.technology_for | Teknik och drift för |
| sv | messages | 1 | footer.bottom_links.tecnology_brands | Varumärken och leverantörer med lager |
| sv | messages | 1 | footer.bottom_links.tecnology_dropshipping | Dropshipping och grossistköp |
| sv | messages | 2 | footer.bottom_links.about_us | Om oss |
| sv | messages | 1 | footer.bottom_links.contact_us | Kontakta oss |
| sv | messages | 1 | footer.bottom_links.become_supplier | Bli leverantör |
| sv | messages | 1 | footer.bottom_links.what_bigbuy | Vad är BigBuy? |
| sv | messages | 1 | footer.bottom_links.team | Team |
| sv | messages | 1 | footer.bottom_links.history | Historia |
| sv | messages | 1 | footer.bottom_links.join_team | Gå med i teamet |
| sv | messages | 1 | footer.bottom_links.become_customer | Bli kund |
| sv | messages | 1 | footer.bottom_links.affiliates_programme | Program för dotterbolag |
| sv | messages | 1 | footer.bottom_links.media_kit | Media kit |
| sv | messages | 1 | footer.bottom_links.dropshipping_wholesaler | Dropshipping grossist |
| sv | messages | 1 | footer.bottom_links.synchronise_with_bigbuy | Synkronisera med BigBuy |
| sv | messages | 1 | footer.bottom_links.dropshipping_service | Dropshipping |
| sv | messages | 1 | footer.bottom_links.wholesale_selling | Partihandel Försäljning |
| sv | messages | 1 | footer.bottom_links.all-in-one_supplier | Allt-i-ett-leverantör |
| sv | messages | 1 | footer.bottom_links.wholesaler_packs | Grossist förpackningar |
| sv | messages | 1 | footer.bottom_links.dropshipping_360_store | Dropshipping 360º Butik |
| sv | messages | 1 | footer.bottom_links.points_catalogue | Poängkatalog |
| sv | messages | 1 | footer.bottom_links.api | API |
| sv | messages | 1 | footer.bottom_links.online_sales_channels | Online försäljningskanaler |
| sv | messages | 1 | footer.bottom_links.multi-channel_integration_platform | Multi-Channer- |
| sv | messages | 1 | footer.bottom_links.winning_products | Vinnande produkter |
| sv | messages | 1 | footer.bottom_links.marketing_resources | Marknadsföring |
| sv | messages | 1 | footer.bottom_links.resources | Resurser |
| sv | messages | 1 | footer.bottom_links.blog | Blog |
| sv | messages | 1 | footer.bottom_links.faqs | FAQS |
| sv | messages | 1 | footer.bottom_links.b2b_catalogue | B2B Katalog |
| sv | messages | 1 | footer.bottom_links.helpcenter | Hjälpcenter |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 52
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| sv | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/sv/ar-solutions-brands.html | https://dev.bigbuy.eu/sv/ar-solutions-brands.html |
| sv | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/sv/solutions-dropshipping-wholesale-purchasing.html | https://dev.bigbuy.eu/sv/solutions-dropshipping-wholesale-purchasing.html |
| sv | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/sv/technology-fulfilment.html | https://dev.bigbuy.eu/sv/technology-fulfilment.html |
| sv | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/sv/technology-dropshipping-wholesale-purchasing.html | https://dev.bigbuy.eu/sv/technology-dropshipping-wholesale-purchasing.html |
| sv | messages | 1 | https://www.bigbuy.eu/sv/contact | https://www.bigbuy.eu/sv/contact |
| sv | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/sv/bli-leverantör-åt-bigbuy.html | https://dev.bigbuy.eu/sv/bli-leverantör-åt-bigbuy.html |
| sv | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/sv/what-is-bigbuy.html | https://dev.bigbuy.eu/sv/what-is-bigbuy.html |
| sv | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/sv/om-oss.html | https://dev.bigbuy.eu/sv/om-oss.html |
| sv | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/sv/team.html | https://dev.bigbuy.eu/sv/team.html |
| sv | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/sv/var-historia.html | https://dev.bigbuy.eu/sv/var-historia.html |
| sv | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/sv/jobba-med-oss.html | https://dev.bigbuy.eu/sv/jobba-med-oss.html |
| sv | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/sv/account/create | https://dev.bigbuy.eu/sv/account/create |
| sv | messages | 1 | affiliates.html | affiliates.html |
| sv | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/sv/media-kit.html | https://dev.bigbuy.eu/sv/media-kit.html |
| sv | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/sv/synkronisering.html | https://dev.bigbuy.eu/sv/synkronisering.html |
| sv | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/sv/dropshipping.html | https://dev.bigbuy.eu/sv/dropshipping.html |
| sv | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/sv/b2b-grossisthandel.html | https://dev.bigbuy.eu/sv/b2b-grossisthandel.html |
| sv | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/sv/all-in-one-supplier.html | https://dev.bigbuy.eu/sv/all-in-one-supplier.html |
| sv | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/sv/grossistpaket.html | https://dev.bigbuy.eu/sv/grossistpaket.html |
| sv | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/sv/dropshippingbutik.html | https://dev.bigbuy.eu/sv/dropshippingbutik.html |
| sv | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/sv/leverantor-kataloger-poang.html | https://dev.bigbuy.eu/sv/leverantor-kataloger-poang.html |
| sv | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/sv/api_bigbuy.html | https://dev.bigbuy.eu/sv/api_bigbuy.html |
| sv | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/sv/integrationer-mip.html | https://dev.bigbuy.eu/sv/integrationer-mip.html |
| sv | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/sv/multi-channel-integration.html | https://dev.bigbuy.eu/sv/multi-channel-integration.html |
| sv | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/sv/social-selling.html | https://dev.bigbuy.eu/sv/social-selling.html |
| sv | messages | 1 | Social Selling | Social Selling |
| sv | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/sv/winning-products.html | https://dev.bigbuy.eu/sv/winning-products.html |
| sv | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/sv/marknadsforings-resurser.html | https://dev.bigbuy.eu/sv/marknadsforings-resurser.html |
| sv | messages | 1 | https://www.bigbuy.eu/blog/en/ | https://www.bigbuy.eu/blog/en/ |
| sv | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/sv/ | https://dev.bigbuy.eu/sv/ |
| sv | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/sv/tiendab2b.html | https://dev.bigbuy.eu/sv/tiendab2b.html |
| sv | messages | 1 | https://www.bigbuy.eu/academy/en/ | https://www.bigbuy.eu/academy/en/ |
| sv | messages | 2 | 2023 - Innovation in the company | 2023 - Innovation in the company |
| sv | messages | 2 | 2023 - International Marketing - Finalist | 2023 - International Marketing - Finalist |
| sv | messages | 2 | 2023 - Best Logistics and Internationalization | 2023 - Best Logistics and Internationalization |
| sv | messages | 2 | 2023 - Best Scale Up - Finalist | 2023 - Best Scale Up - Finalist |
| sv | messages | 2 | 2022 - Best Catalogue Solution | 2022 - Best Catalogue Solution |
| sv | messages | 2 | 2022 - Best Logistics Solution | 2022 - Best Logistics Solution |
| sv | messages | 2 | 2022 - Best Manager | 2022 - Best Manager |
| sv | messages | 2 | 2022 - International | 2022 - International |
| sv | messages | 2 | 2022 - Best Entrepreneurs | 2022 - Best Entrepreneurs |
| sv | messages | 2 | 2021 - Best company | 2021 - Best company |
| sv | messages | 2 | 2021 - Best Industry Service Provider | 2021 - Best Industry Service Provider |
| sv | messages | 2 | 2021 - Best Business Practices | 2021 - Best Business Practices |
| sv | messages | 2 | 2020 - Pyme del año | 2020 - Pyme del año |
| sv | messages | 2 | 2018 - Finalist Job Creation | 2018 - Finalist Job Creation |
| sv | messages | 2 | 2018 - Best Marketplace Technology | 2018 - Best Marketplace Technology |
| sv | messages | 2 | 2017 - Best B2B E-Commerce | 2017 - Best B2B E-Commerce |
| sv | messages | 2 | 2016 - Best International E-Commerce | 2016 - Best International E-Commerce |
| sv | messages | 2 | 2016 - Best Innovative E-Commerce | 2016 - Best Innovative E-Commerce |
| sv | messages | 2 | 2015 - Best Innovative E-Commerce | 2015 - Best Innovative E-Commerce |
| sv | messages | 2 | 2015 - Best Cross Border | 2015 - Best Cross Border |