Translation
nl
Default locale
en
Fallback locale
Messages
Defined 148
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| nl | messages | 2 | partial.filter.condition.new | Nieuw |
| nl | messages | 10 | partial.filter.condition.refurbished | Gereviseerd |
| nl | messages | 1 | category_list_content.show_other_products | Toon andere producten van |
| nl | messages | 1 | category_list_content.hide_products | Verberg producten |
| nl | messages | 1 | category_list_content.products_in | producten in |
| nl | messages | 1 | category_list_content.order_by | Sorteer op |
| nl | messages | 1 | category_list_content.top_selling | Meest verkochte |
| nl | messages | 1 | category_list_content.new_products | Nieuwe producten |
| nl | messages | 1 | category_list_content.min_to_max | Laagste naar hoogste prijs |
| nl | messages | 1 | category_list_content.max_to_min | Hoogste naar laagste prijs |
| nl | messages | 1 | category_list_content.a_z | Alfabetisch van A-Z |
| nl | messages | 1 | category_list_content.z_a | Alfabetisch van Z-A |
| nl | messages | 3 | category_list_content.yes | Ja |
| nl | messages | 6 | category_list_content.filter | Filter |
| nl | messages | 2 | category_list_content.price | Prijs |
| nl | messages | 2 | category_list_content.of | van |
| nl | messages | 2 | category_list_content.to | naar |
| nl | messages | 2 | category_list_content.stock | Voorraad |
| nl | messages | 3 | category_list_content.available | Beschikbaar |
| nl | messages | 1 | category_list_content.not_available | Niet beschikbaar |
| nl | messages | 2 | category_list_content.no | Nee |
| nl | messages | 2 | category_list_content.condition | Condition |
| nl | messages | 2 | category_list_content.video | Video |
| nl | messages | 1 | category_list_content.with_video | met video |
| nl | messages | 1 | category_list_content.without_video | zonder video |
| nl | messages | 1 | category_list_content.filters | Uw filters |
| nl | messages | 1 | category_list_content.remove_filters | Verwijder filters |
| nl | messages | 1 | wishlist_popup.title | Toevoegen aan lijsten |
| nl | messages | 1 | wishlist_popup.details | Selecteer de productvariabelen en de lijsten waaraan u deze wilt toevoegen. U kunt ook een nieuwe lijst aanmaken. |
| nl | messages | 1 | wishlist_popup.button_cancel | Annuleren |
| nl | messages | 1 | wishlist_popup.button_save | Opslaan |
| nl | messages | 1 | wishlist_popup.create_list | Lijst aanmaken |
| nl | messages | 1 | wishlist_popup.name_list | Naam van lijst |
| nl | messages | 1 | wishlist_popup.name_list_placeholder | Voeg lijstnaam toe |
| nl | messages | 1 | wishlist_popup.select_placeholder | Selecteer: |
| nl | messages | 1 | wishlist_popup.required_field | Vereist veld. |
| nl | messages | 1 | wishlist_popup.save_changes_ok | De wijzigingen zijn met succes opgeslagen. |
| nl | messages | 1 | wishlist_popup.list_validation_name | U dient een naam voor uw lijst in te voeren. |
| nl | messages | 1 | wishlist_popup.list_validation_duplicated | Er bestaat al een lijst onder die naam. |
| nl | messages | 1 | wishlist_popup.list_validation_alphanumeric | De naam kan alleen letters en cijfers bevatten |
| nl | messages | 1 | wishlist_popup.list_validation_max_list | U heeft de maximum limiet voor lijsten bereikt |
| nl | messages | 1 | menu.base.shopb2b.title | B2B Catalogus |
| nl | landings | 1 | header.top_links.get_to_know_us | Leer ons kennen |
| nl | landings | 1 | header.top_links.your_all-in-one_ecommerce_partner | Je alles-in-één e-commercepartner |
| nl | landings | 1 | header.top_links.what_is_bigbuy | Wat is BigBuy? |
| nl | landings | 1 | header.top_links.what_is_bigbuy.subtitle | We zijn een alles-in-één e-commercebedrijf |
| nl | landings | 1 | header.top_links.about_us | Over ons |
| nl | landings | 1 | header.top_links.about_us.subtitle | Versnel je online verkoop met BigBuy |
| nl | landings | 1 | header.top_links.team | Team |
| nl | landings | 1 | header.top_links.team.subtitle | Mensen zijn het geheim van ons succes |
| nl | landings | 1 | header.top_links.history | Geschiedenis |
| nl | landings | 1 | header.top_links.history.subtitle | Hoe we zijn geworden wat we zijn |
| nl | landings | 1 | header.top_links.join_the_team | Word lid van het team |
| nl | landings | 1 | header.top_links.join_the_team.subtitle | We zijn op zoek naar geweldige mensen zoals jij. Doe met ons mee! |
| nl | landings | 1 | header.top_links.our_prizes | Onze prijzen |
| nl | landings | 1 | header.top_links.awards.subtitle | Awards die ons werk erkennen |
| nl | landings | 1 | header.top_links.solutions.technology | Oplossingen en technologie |
| nl | landings | 1 | header.top_links.for_dropshipping_and_wholesale_purchasing | Voor dropshipping en groothandelsinkoop |
| nl | landings | 1 | header.top_links.dropshipping_solution | Dropshipping- en groothandelsoplossingen |
| nl | landings | 1 | header.top_links.dropshipping_solution.subtitle | Verkoop in e-commerce, op marktplaatsen, op sociale media, enz. |
| nl | landings | 1 | header.top_links.dropshipping_technology | Dropshipping- en groothandelstechnologie |
| nl | landings | 1 | header.top_links.dropshipping_technology.subtitle | Full-service dropshipping operations |
| nl | landings | 1 | header.top_links.synchronise_with_bigbuy | Synchroniseren met BigBuy |
| nl | landings | 1 | header.top_links.synchronise_with_bigbuy.subtitle | Kies hoe je je online bedrijf wilt synchroniseren |
| nl | landings | 1 | header.top_links.multi-channel_integration_platform | Multi-Channel Integration Platform |
| nl | landings | 1 | header.top_links.multi-channel_integration_platform.subtitle | Cloudsoftware. Centraliseer het beheer van marktplaatsen en e-commerce |
| nl | landings | 2 | header.top_links.integration_ecommerce_marketplace | Integratie van e-commerce en marktplaatsen |
| nl | landings | 2 | header.top_links.integration_ecommerce_marketplace.subtitle | Software voor e-commerce, marktplaatsen, sociale media… +200 kanalen |
| nl | landings | 1 | header.top_links.api | API |
| nl | landings | 1 | header.top_links.api.subtitle | Geavanceerde integratietechnologie om je online bedrijf te koppelen |
| nl | landings | 1 | header.top_links.for_brands_and_suppliers_with_stock | Voor merken en leveranciers met voorraad |
| nl | landings | 1 | header.top_links.brands_solution | Merken- en leveranciersoplossingen |
| nl | landings | 1 | header.top_links.brands_solution.subtitle | Producenci, marki, hurtownicy i grupa zakupowa |
| nl | landings | 1 | header.top_links.brands_technology | Merken- en leverancierstechnologie |
| nl | landings | 1 | header.top_links.brands_technology.subtitle | Full-service marketplace operations |
| nl | landings | 1 | header.top_links.dropshipping_wholesaler | Dropshipping-groothandel |
| nl | landings | 1 | header.top_links.services | Diensten |
| nl | landings | 1 | header.top_links.dropshipping_service | Dropshipping-service |
| nl | landings | 1 | header.top_links.brands_dropshipping_service.subtitle | Jij verkoopt en wij regelen de rest |
| nl | landings | 1 | header.top_links.wholesale_selling | Groothandel |
| nl | landings | 1 | header.top_links.wholesale_selling.subtitle | Duizenden producten en topmerken tegen groothandelsprijzen |
| nl | landings | 1 | header.top_links.dropshipping_on_ecommerce | Dropshipping op ecommerce |
| nl | landings | 1 | header.top_links.dropshipping_on_ecommerce.subtitle | Everything You Need to Know About European Dropshipping |
| nl | landings | 1 | header.top_links.dropshipping_on_marketplaces | Dropshipping op marketplaces |
| nl | landings | 1 | header.top_links.dropshipping_on_marketplaces.subtitle | Conquer the Best European Marketplaces |
| nl | landings | 2 | header.top_links.prices | Prijzen |
| nl | landings | 1 | header.top_links.wholesaler_packs | Groothandelspakketten |
| nl | landings | 1 | header.top_links.wholesaler_packs.subtitle | Vergelijk plannen en kies het beste voor je online bedrijf |
| nl | landings | 1 | header.top_links.dropshipping_360_store | 360º dropshipping-winkel |
| nl | landings | 1 | header.top_links.prices_dropshipping_360_store.subtitle | Je kant-en-klare dropshippingwinkel, gesynchroniseerd met BigBuy |
| nl | landings | 1 | header.top_links.bigacademy | Academy |
| nl | landings | 2 | header.top_links.b2b_catalogue | Catalogus |
| nl | landings | 1 | header.top_links.b2b_all_products | Alle producten |
| nl | landings | 1 | header.top_links.b2b_all_products.subtitle | Ponad 400 000 referencji hurtowych |
| nl | landings | 1 | header.top_links.b2b_new_arrivals | Nowości |
| nl | landings | 1 | header.top_links.b2b_new_arrivals.subtitle | Laatste releases tegen groothandelsprijs |
| nl | landings | 1 | header.top_links.b2b_top_sales | Topverkopen |
| nl | landings | 1 | header.top_links.b2b_top_sales.subtitle | Producten die het meest succesvol zijn in verkoop |
| nl | landings | 1 | header.top_links.winning_products | Winnende producten |
| nl | landings | 1 | header.top_links.winning_products.subtitle | Winnende producten om het aantal conversies van je bedrijf te verhogen |
| nl | messages | 1 | menu.header.general.right.startsesion | Aanmelden |
| nl | messages | 1 | menu.header.general.right.createaccount | Maak een account aan |
| nl | messages | 1 | footer.bottom_links.general_conditions | Algemene Voorwaarden |
| nl | landings | 1 | footer.bottom_links.cookies | Cookies |
| nl | messages | 1 | footer.bottom_links.privacy_policy | Privacy policy |
| nl | messages | 1 | footer.bottom_links.legal_notice | Legal notice |
| nl | messages | 1 | footer.bottom_links.responsible_business | Sustainability, queries and complaints |
| nl | messages | 1 | newsletter.title | Schrijf je in op onze nieuwsbrief! |
| nl | messages | 1 | newsletter.enter_email | Voer je e-mailadres in |
| nl | messages | 2 | newsletter.enter_valid_email | Voer een geldig e-mailadres in |
| nl | messages | 1 | newsletter.select_language | Selecteer een taal |
| nl | messages | 2 | newsletter.error.must_choose_language | Je moet een taal kiezen |
| nl | messages | 1 | menu.corporate.reward_catalog.name | Puntencatalogus |
| nl | messages | 1 | menu.footer.newsletter.sign_me_up | Abonneren |
| nl | messages | 1 | footer.bottom_links.solutions_for | Oplossingen voor |
| nl | messages | 1 | footer.bottom_links.solutions_brands | Merken en leveranciers met voorraad |
| nl | messages | 1 | footer.bottom_links.solutions_dropshipping | Voor dropshipping en groothandelsinkoop |
| nl | messages | 1 | footer.bottom_links.technology_for | Technologie en activiteiten voor |
| nl | messages | 1 | footer.bottom_links.tecnology_brands | Merken en leveranciers met voorraad |
| nl | messages | 1 | footer.bottom_links.tecnology_dropshipping | Dropshipping en groothandelsinkoop |
| nl | messages | 2 | footer.bottom_links.about_us | Over ons |
| nl | messages | 1 | footer.bottom_links.contact_us | Contacteer ons |
| nl | messages | 1 | footer.bottom_links.become_supplier | Word leverancier |
| nl | messages | 1 | footer.bottom_links.what_bigbuy | Wat is BigBuy? |
| nl | messages | 1 | footer.bottom_links.team | Team |
| nl | messages | 1 | footer.bottom_links.history | Geschiedenis |
| nl | messages | 1 | footer.bottom_links.join_team | Word lid van het team |
| nl | messages | 1 | footer.bottom_links.become_customer | Word klant |
| nl | messages | 1 | footer.bottom_links.affiliates_programme | Affiliates-programma |
| nl | messages | 1 | footer.bottom_links.media_kit | Mediakit |
| nl | messages | 1 | footer.bottom_links.dropshipping_wholesaler | Dropshipping-groothandel |
| nl | messages | 1 | footer.bottom_links.synchronise_with_bigbuy | Synchroniseren met BigBuy |
| nl | messages | 1 | footer.bottom_links.dropshipping_service | Dropshipping-service |
| nl | messages | 1 | footer.bottom_links.wholesale_selling | Groothandel |
| nl | messages | 1 | footer.bottom_links.all-in-one_supplier | Alles-in-één leverancier |
| nl | messages | 1 | footer.bottom_links.wholesaler_packs | Groothandelspakketten |
| nl | messages | 1 | footer.bottom_links.dropshipping_360_store | 360º dropshipping-winkel |
| nl | messages | 1 | footer.bottom_links.points_catalogue | Puntencatalogus |
| nl | messages | 1 | footer.bottom_links.api | API |
| nl | messages | 1 | footer.bottom_links.online_sales_channels | Online verkoopkanalen |
| nl | messages | 1 | footer.bottom_links.multi-channel_integration_platform | Multi-Channel Integration Platform |
| nl | messages | 1 | footer.bottom_links.winning_products | Winnende producten |
| nl | messages | 1 | footer.bottom_links.marketing_resources | Marketingmiddelen |
| nl | messages | 1 | footer.bottom_links.resources | Hulpmiddelen |
| nl | messages | 1 | footer.bottom_links.blog | Blog |
| nl | messages | 1 | footer.bottom_links.faqs | FAQS |
| nl | messages | 1 | footer.bottom_links.b2b_catalogue | B2B Catalogus |
| nl | messages | 1 | footer.bottom_links.helpcenter | Helpcentrum |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 52
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| nl | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/nl/oplossingen-merken.html | https://dev.bigbuy.eu/nl/oplossingen-merken.html |
| nl | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/nl/oplossingen-dropshipping-groothandel-inkoop.html | https://dev.bigbuy.eu/nl/oplossingen-dropshipping-groothandel-inkoop.html |
| nl | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/nl/technologie-fulfillment.html | https://dev.bigbuy.eu/nl/technologie-fulfillment.html |
| nl | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/nl/technologie-dropshipping-groothandel-inkoop.html | https://dev.bigbuy.eu/nl/technologie-dropshipping-groothandel-inkoop.html |
| nl | messages | 1 | https://www.bigbuy.eu/nl/contact | https://www.bigbuy.eu/nl/contact |
| nl | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/nl/word-leverancier-van-bigbuy.html | https://dev.bigbuy.eu/nl/word-leverancier-van-bigbuy.html |
| nl | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/nl/wat-is-bigbuy.html | https://dev.bigbuy.eu/nl/wat-is-bigbuy.html |
| nl | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/nl/over-ons.html | https://dev.bigbuy.eu/nl/over-ons.html |
| nl | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/nl/team.html | https://dev.bigbuy.eu/nl/team.html |
| nl | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/nl/ons-verhaal.html | https://dev.bigbuy.eu/nl/ons-verhaal.html |
| nl | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/nl/kom-bij-ons-werken.html | https://dev.bigbuy.eu/nl/kom-bij-ons-werken.html |
| nl | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/nl/account/create | https://dev.bigbuy.eu/nl/account/create |
| nl | messages | 1 | affiliates.html | affiliates.html |
| nl | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/nl/media-kit.html | https://dev.bigbuy.eu/nl/media-kit.html |
| nl | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/nl/synchronisatie.html | https://dev.bigbuy.eu/nl/synchronisatie.html |
| nl | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/nl/dropshipping.html | https://dev.bigbuy.eu/nl/dropshipping.html |
| nl | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/nl/b2b-groothandel.html | https://dev.bigbuy.eu/nl/b2b-groothandel.html |
| nl | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/nl/all-in-one-supplier.html | https://dev.bigbuy.eu/nl/all-in-one-supplier.html |
| nl | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/nl/groothandel-pakketten.html | https://dev.bigbuy.eu/nl/groothandel-pakketten.html |
| nl | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/nl/dropshipping-winkel.html | https://dev.bigbuy.eu/nl/dropshipping-winkel.html |
| nl | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/nl/aanbieder-cataloguspunten.html | https://dev.bigbuy.eu/nl/aanbieder-cataloguspunten.html |
| nl | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/nl/api_bigbuy.html | https://dev.bigbuy.eu/nl/api_bigbuy.html |
| nl | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/nl/integraties-mip.html | https://dev.bigbuy.eu/nl/integraties-mip.html |
| nl | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/nl/multi-channel-integration.html | https://dev.bigbuy.eu/nl/multi-channel-integration.html |
| nl | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/nl/social-selling.html | https://dev.bigbuy.eu/nl/social-selling.html |
| nl | messages | 1 | Social Selling | Social Selling |
| nl | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/nl/winning-products.html | https://dev.bigbuy.eu/nl/winning-products.html |
| nl | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/nl/marketingbronnen.html | https://dev.bigbuy.eu/nl/marketingbronnen.html |
| nl | messages | 1 | https://www.bigbuy.eu/blog/en/ | https://www.bigbuy.eu/blog/en/ |
| nl | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/nl/ | https://dev.bigbuy.eu/nl/ |
| nl | messages | 1 | https://dev.bigbuy.eu/nl/tiendab2b.html | https://dev.bigbuy.eu/nl/tiendab2b.html |
| nl | messages | 1 | https://www.bigbuy.eu/academy/en/ | https://www.bigbuy.eu/academy/en/ |
| nl | messages | 2 | 2023 - Innovation in the company | 2023 - Innovation in the company |
| nl | messages | 2 | 2023 - International Marketing - Finalist | 2023 - International Marketing - Finalist |
| nl | messages | 2 | 2023 - Best Logistics and Internationalization | 2023 - Best Logistics and Internationalization |
| nl | messages | 2 | 2023 - Best Scale Up - Finalist | 2023 - Best Scale Up - Finalist |
| nl | messages | 2 | 2022 - Best Catalogue Solution | 2022 - Best Catalogue Solution |
| nl | messages | 2 | 2022 - Best Logistics Solution | 2022 - Best Logistics Solution |
| nl | messages | 2 | 2022 - Best Manager | 2022 - Best Manager |
| nl | messages | 2 | 2022 - International | 2022 - International |
| nl | messages | 2 | 2022 - Best Entrepreneurs | 2022 - Best Entrepreneurs |
| nl | messages | 2 | 2021 - Best company | 2021 - Best company |
| nl | messages | 2 | 2021 - Best Industry Service Provider | 2021 - Best Industry Service Provider |
| nl | messages | 2 | 2021 - Best Business Practices | 2021 - Best Business Practices |
| nl | messages | 2 | 2020 - Pyme del año | 2020 - Pyme del año |
| nl | messages | 2 | 2018 - Finalist Job Creation | 2018 - Finalist Job Creation |
| nl | messages | 2 | 2018 - Best Marketplace Technology | 2018 - Best Marketplace Technology |
| nl | messages | 2 | 2017 - Best B2B E-Commerce | 2017 - Best B2B E-Commerce |
| nl | messages | 2 | 2016 - Best International E-Commerce | 2016 - Best International E-Commerce |
| nl | messages | 2 | 2016 - Best Innovative E-Commerce | 2016 - Best Innovative E-Commerce |
| nl | messages | 2 | 2015 - Best Innovative E-Commerce | 2015 - Best Innovative E-Commerce |
| nl | messages | 2 | 2015 - Best Cross Border | 2015 - Best Cross Border |